Nel 2006 l’allora Papa Benedetto XVI e suo fratello Georg Ratzinger si sorpresero di un articolo uscito su un giornale tedesco il quale rivelava il modo peculiare in cui i genitori di entrambi si conobbero.
Secondo la rivista Bild am Sonntag, nel 1920 il padre di Benedetto XVI pubblicò sul quotidiano cattolico Altoettinger Liebfrauebote (La posta di Nostra Signore di Altotting) il seguente annuncio:
«Modesto funzionario, scapolo, cattolico, 43 anni, con diritto alla pensione desidera convogliare a nozze con una ragazza cattolica che sappia cucinare e anche un po’ cucire, e che abbia qualche proprietà».
Questo primo tentativo andò fallito, così quattro mesi dopo fece una seconda pubblicazione specificando che era un “funzionario medio”. Maria Peintner rispose alla sua richiesta.
Poco tempo dopo essersi sposati ebbero tre figli: Maria Ratzinger, Georg Ratzinger e Joseph Ratzinger (Benedetto XVI).